Characters remaining: 500/500
Translation

chất nhớt

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "chất nhớt" se traduit en français par "mucosité". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme :

Définition

"Chất nhớt" désigne une substance visqueuse ou gluante, souvent produite par des organismes vivants. Cela peut se référer à des sécrétions corporelles, comme le mucus, qui jouent un rôle important dans la protection et l'hydratation des tissus.

Utilisation
  1. Contexte biologique et anatomique : En biologie, "chất nhớt" peut se référer à des sécrétions comme le mucus dans le nez ou dans le système digestif. Par exemple, on dit souvent que le mucus aide à piéger les particules de poussière et les microbes.

  2. Exemple :

    • "Khi bị cảm, cơ thể sản xuất nhiều chất nhớt hơn bình thường." (Lorsque vous avez un rhume, le corps produit plus de mucus que d’habitude.)
Usage avancé

Dans un contexte plus scientifique, "chất nhớt" peut également être utilisé pour parler de substances visqueuses dans des domaines comme la biochimie ou la médecine. Par exemple, on peut discuter des propriétés des mucopolysaccharides qui sont des composants de certains types de "chất nhớt".

Variantes du mot
  • "Chất" signifie "substance" ou "matière".
  • "Nhớt" signifie "visqueux" ou "gluant".
Différents sens
  • Dans un sens plus large, "chất nhớt" peut aussi désigner d'autres types de substances collantes, comme certains types de résines ou de gels.
Synonymes
  • Mucus (mucus en français)
  • Chất lỏng (liquide)
  • Chất dính (substance collante)
Conclusion

Le mot "chất nhớt" est donc utilisé principalement dans un contexte biologique pour décrire une substance visqueuse, mais peut aussi être utilisé dans d’autres contextes pour parler de textures similaires.

  1. (biol., anat.) mucosité

Comments and discussion on the word "chất nhớt"